Титан занимает 2-ое место при голосовании за "Грузовик года"
Ford F-150 обскакал собранный в Mиссиссипи грузовик

Жозе Валькурт
jvalcourt@clarionledger.com

ДЕТРОЙТ, Nissan (Ниссан) - Даже новый, выглядевший огромным, полноразмерный пикап Titan корпорации "Nissan Motor Co." не смог опередить модернизированный F-150 корпорации "Ford Motor Co" в конкурсе на лучший североамериканский грузовик 2004 года.

Занявший второе место Titan, который имел успех в представительствах фирмы в начале месяца, был среди 17 участвующих автомобилей, за которые голосовали примерно 40 независимых журналистов. Их решение было обнародовано в воскресенье на Североамериканском Международном Автомобильном салоне в Детройте.

Спортивный автомобиль Cadillac SRX занял третье место.

"Мы очень гордимся, что находимся среди этих трех финалистов. Финиш на втором месте вслед за F-150 дает нам уверенность и возможности развития", - сказал Джед Коннолли, старший вице-президент по продажам и маркетингу "Nissan North America Inc."

F-150 самый продаваемый грузовик в Соединенных Штатах.

Руководители "Nissan" подтверждают, что занятие второго места Titan в этом специфическом соревновании - довольно внушительное достижение, тем более что Японская корпорация вступила на рынок полноразмерных автомобилей только в этом году.

Гибрид корпорации "Toyota" - Prius, соревнуется с Cadillac XLR и Madza RX-8 за звание лучшего Североамериканского автомобиля 2004 года.

"Хотя эти достижения и значимы, они не подтверждают высокое качество изделия", - сказал Марк МакНабб, вице-президент и генеральный директор отделения "Nissan". Он добавил, что Titan уже получил учрежденное "Four Wheeler and Sport Truck magazines" звание лучшего грузовика 2004 года.

"Titan, производство которого началось в октябре, уже доступен на 17 американских рынках грузовиков, включая самые большие рынки на юге", - сказал МакНабб.

"Автомобиль, как ожидается, будет продаваться в национальном масштабе уже в этом месяце", - сказал он. Компания планирует выпустить 100 000 автомобилей Titan в течение первого года производства.

Пикапы серии F концерна "Ford" составляют четверть всех продаж концерна, и модернизированные модели были представлены в сентябре.

"Наиболее важный автомобиль для "Ford" был полностью переработан эстетически и механически", - сказал в интервью агентству Ассошиэйтед Пресс Денис Дуквет из Канадского автомобильного журнала "Le Monde de l'auto". Дуквет был одним из судей.

"Он имеет лучший интерьер по сравнению с любым другим грузовиком, новая рама современна настолько, насколько это возможно, а в модельный ряд входят три формы кузова", - сказал Дуквет.

Предложенная розничная цена для F-150 на 2004 год, которая включает кабины стандартной модели, колеблется от 19 125 до 35 570 долларов.

Цены за Titan располагаются в диапазоне от 22 400 до 25 100 для пикапов с кабинами типа king cab и crew cab.